«На родной земле русского не одолеть» — история Сталинградской битвы, рассказанная Генрихом Герлахом в книге «Прорыв под Сталинградом»
События начала ноября 1942 года открывают книгу. Читатель видит происходящее глазами немецкого офицера по имени Бойлер. Он описывает свое прибытие на Дон в июле, свои впечатления от местности и то, как развивались события в течение трех последующих месяцев наступления на Сталинград. В книге описывается жизнь людей, их быт, мысли, мечты о доме, постепенное пробуждение. С самых первых страниц возникает странное чувство невероятности происходящего, его обыденности. Никогда раньше не приходилось мне заглядывать в лица и мысли врага и понимать, что они также люди, а не железные монстры.
С точки зрения искусства текст может показаться запутанным, однако на самом деле здесь изображен мозаичный портрет: как самих участников сражения, так и общий облик "человека, плененного в Сталинградском котле иллюзий, надежд и нечеловеческих страданий".
Книга следует хронологии событий и, как и нон-фикшн, может быть прочитана (а затем перечитана) с любой главы. Она не предлагает захватывающего сюжета или феерической развязки, но все же проникает в самое сердце. Мы уже знаем, как все закончилось... Основная идея книги заключается в том, чтобы показать, как постепенно прояснялось, что происходило в умах немцев, какие планы строило их командование и что думали обычные солдаты и офицеры.
Книга состоит из трех частей, каждая из которых включает в себя главы, представляющие собой законченные по смыслу отрывки из истории Сталинградской битвы. Структура и содержание "Прорыва под Сталинградом" напоминают мне роман Даниила Гранина "Мой лейтенант" - это мемуары, изложенные в художественной форме. Эта книга рассказывает о человеке во время войны.
Описываются события, произошедшие в ноябре 1942 года, затем в декабре того же года, и, наконец, с начала января 1943 года до завершения битвы, когда враги сдались.
«Мы дошли до последней черты. Никто не хотел всего этого. Но в безропотном своём послушании мы были слепы. Вины это с нас не снимает... Никто не знает, как встретит нас будущее. Но что бы оно не готовило, примем его как искупление... Мы были солдатами фюрера. С этого момента будем людьми...».
Эта книга вызвала во мне такие сильные эмоции, что мне сложно передать их словами. Она действительно оказала на меня глубокое впечатление...
С виду книга кажется чрезмерно массивной. Однако сам роман состоит из 500 страниц и легко воспринимается. Также в издании содержится рассказ о поиске утерянной рукописи «Прорыв под Сталинградом» и история её создателя. Это более ста пятидесяти страниц, включая фотографии.
Генрих Герлах родился в 1908 году в Кёнигсберге и окончил филологический факультет университета. Он преподавал латынь и немецкий язык, проявив себя как талантливый филолог. В 2012 году немецкий литературовед Карстен Ганзель обнаружил оригинал рукописи в Российском военном архиве, и уже через четыре года роман "Прорыв под Сталинградом" был опубликован.
«Двадцать две лучшие дивизии и другие части вермахта были уничтожены. Германия потерпела самое сокрушительное за всю свою историю поражение».
Мы все хорошо осведомлены о значимости Сталинградской битвы для нашей страны. Однако, чтобы узнать, как враг воспринимал эту битву, стоит обратиться к произведению Генриха Герлаха "Прорыв под Сталинградом".
Немцы осознали слишком поздно, что их попытка легкого завоевания мира завершилась, когда они вторглись на нашу территорию. Они поняли, что "русского на его родине не победить" слишком поздно.
Я рада, что прочла эту книгу и теперь она украшает мою домашнюю библиотеку. Мой муж тоже заинтересовался и начал её изучать.
Читали? Планируете?
Подписаться на канал в Телеграме | Поддержать автора контента