«До самого рая»: монументальный роман Ханьи Янагихары, вызывающий сильнейший эмоциональный отклик
Ханья Янагихара - автор, чьи произведения вызывают самые разнообразные реакции как у читателей, так и у литературных критиков. Одни восхищаются ее талантом и глубиной романов, признавая Янагихару настоящим современным мастером. Другие же выражают свое недовольство, утверждая, что ее книги слишком манипулятивны и эксплуатируют сложные темы. Однако одно можно сказать наверняка - произведения Янагихары не оставляют равнодушными никого.

Ханья Янагихара обладает удивительным даром слов, который невозможно объяснить — когда образы, звуки и ароматы становятся такими реальными. Ее стиль письма чрезвычайно чувственный и интимный, но в то же время точный и изящный — в каждом предложении нет ни единого излишнего слова.
Новый роман "До самого рая" не исключение из общего правила, хотя отличается от обычной линейной структуры, объединяя три разноплановые истории в одно пространство с общими персонажами. Интересный факт: несмотря на то, что герои носят одинаковые имена, в каждой истории они предстают перед нами совершенно трансформированными, становясь совершенно другими людьми - с новыми чертами характера, желаниями и привычками.
События первой части романа разворачиваются в Нью-Йорке в 1893 году, но это не тот город, который нам известен. В этой истории Нью-Йорк является частью Свободных Штатов - страны, отделенной от других независимых государств Америки. Свободные Штаты, включающие Пенсильванию, Коннектикут, Нью-Джерси, Нью-Гэмпшир, Массачусетс, Вермонт и Род-Айленд, получили свое название благодаря своей уникальной свободе: здесь мужчины и женщины могут любить кого угодно, женщины имеют право на образование и голосование, а христианство трактуется с учетом гражданского сознания и совести.
В центре сюжета находится Дэвид Бингем - молодой человек в возрасте 28 лет, обладающий богатством и образованием, который является внуком Натаниэля Бингема, одного из самых влиятельных людей в Соединенных Штатах. Прапрадед Дэвида, по имени Эдмунд, в 1790 году написал первоначальную конституцию Свободных Штатов и впоследствии стал одним из четырнадцати основателей этого нового государства.Однако Дэвид, несмотря на свое привилегированное положение, испытывает полное отчаяние. Он ощущает глубокую одиночество и чувствует, что не добился ничего значимого. Его жизнь кажется скучной, однообразной и лишенной ярких красок. В ней отсутствует важные события, захватывающие моменты, выдающиеся достижения. Однако все меняется после случайной встречи. Вспыхнувшая мгновенно любовь заставляет его проснуться от унылой и бессмысленной рутины существования. Кажется, что счастье уже у него в кармане. Но он понимает с горькой уверенностью, что его страна не идеальное место, не утопия, где нет проблем, конфликтов и угнетения. Свобода в его стране оказывается лишь иллюзией. Те, кто обладает деньгами и властью, всегда будут доминировать и делать все, что им угодно, в то время как те, у кого нет этих привилегий, вынуждены вести жалкое существование. В мире, где не все люди равны.

Первая история написана в очень традиционном стиле, который напоминает произведения Эдварда Форстера, а также явно прослеживается изящная аллюзия на «Вашингтонскую площадь» Генри Джеймса. Генри Джеймс считается одним из первых писателей, которые сознательно экспериментировали с литературной формой и вводили новые приемы повествования. Также стоит отметить отсылку к работе Майкла Канингема «Избранные дни», где также сочетаются три разножанровые истории, связанные общим местом действия и группой персонажей. Это еще один способ выразить уважение к современному писателю.
В 1993 году разворачивается действие второй части романа, где мы знакомимся с другим Дэвидом Бингемом - молодым гавайцем, потомком последнего короля Гавайев. Он работает ассистентом в крупной юридической фирме в Нью-Йорке, живет со своим старшим и богатым любовником. Спокойную и безопасную жизнь Дэвида нарушает неожиданное письмо из его давно забытой родины. Все эти годы он скрывал свое происхождение, даже стыдился его, но письмо возвращает воспоминания - перед его глазами возникают образы того места, которое он покинул, и людей, которых он оставил за спиной, как любимых, так и ненавистных.
Во второй части книги сюжет внезапно приобретает некоторые элементы сюрреализма. Этот участок текста читается более тяжело по сравнению с остальными главами — не из-за каких-то фантастических или ужасных событий. Нет, просто он пронизан разочарованием, болезнью, старением и постепенным угасанием. Это самые унылые и невыносимые аспекты человеческой жизни. Главы в этой части книги огромные, длинные, словно растянутые во времени. Возможно, это символизирует продолжительность жизни, ее приближение к завершению и одновременно незавершенность.
В третьей части книги мы погрузимся в далекое будущее, где мир погружается во тьму тоталитаризма. Действие разворачивается в 2093 году, когда человечество сталкивается с множественными пандемиями и климатическими катастрофами. Американское правительство, стремясь предотвратить распространение вирусов, все больше и больше ограничивает гражданские права и свободы своих граждан.Изменилось время действия, изменился и рассказчик — теперь мы наблюдаем за миром глазами странной девушки по имени Чарли Бингем-Гриффит. Она выглядит равнодушной, не проявляет особых эмоций и не способна понять чувства других людей. Какова причина ее эмоциональной ограниченности? Как тоталитаризм и публичные казни стали результатом эпидемий? Как связаны эти события между собой и жизнью Чарли? Ответы, к сожалению, будут безнадежно удручающими.
Хотя все три части этой книги, три истории, практически не связаны друг с другом (по сути, это три разных романа под одной обложкой), все они обращаются к теме человеческого одиночества (как и во всех книгах Янагихары). Каждая из них на своем уровне описывает это состояние: утомительное, ежедневное, невыносимое. И все же интересно, что в этой книге Янагихара также говорит о связи между людьми, о различных формах этой связи: любовной, дружеской, семейной, душевной. В этом аспекте "До самого рая" тесно переплетается с предыдущим произведением автора, романом "Маленькая жизнь".Честно говоря, прочитать "До самого рая" и другие произведения этого автора иногда бывает сложно, неприятно и вызывает дискомфорт, однако именно благодаря этому роман становится настолько глубоким и объемным. Из-за своей противоречивости он кажется реалистичным отражением реальности, заставляя читателя задуматься над важными вопросами и темами. Его нужно внимательно изучать, анализировать, вникать в суть. Он вызывает желание обсуждать его.Каждая часть романа начинается через сто лет после предыдущей, но на самом деле все эти временные периоды довольно условны. Исторический фон здесь играет важную роль, помогая понять, как общество влияет на персонажей, как окружающая обстановка, совершенно разная в каждом случае, влияет на их поведение, решения и выбор, который они делают в конечном итоге.Один из персонажей сдастся, другой примет ситуацию, третий начнет бунтовать, а четвертый решит начать все с чистого листа, несмотря ни на что. Все они будут стремиться к иллюзорному раю — к лучшему (счастливому) будущему. Где находится этот рай? Как его достичь? И возможно ли вообще добраться до него? — это сложные вопросы. Но никто не обещал простых ответов. Каждая из историй заканчивается в тот момент, когда появляется шанс на чудо, когда есть надежда на спасение. И возможно, именно в вашей воле решить судьбу героев: ждет ли их светлое будущее или ужасная гибель — выбор за вами.
Приветствую вас, меня зовут Гузель Зиятдинович. Обожаете чтение и литературу? Тогда не забудьте подписаться на канал «Короче, о книгах»! Ищите еще больше увлекательных книг в Телеграме!
| Поддержать канал финансово можно здесь |